04-024-VEH: Démontage des roues et des jantes et enchaînement des essieux

Date d’inscription	5 octobre 2004
Numéro de l’enjeu	04-024-VEH
Nom	Donald Bridge, Jr.
Organisme	Connecticut Department of Motor Vehicles
Adresse	60 State StreetWethersfield, CT, 06161United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Téléphone	(860) 263-5446
Télécopieur	(860) 263-5587
Courriel	[email protected]
Comité	Comité des véhicules
État	Fermé
Résumé de l’enjeu	Lorsqu'un véhicule a un problème de pneu ou de jante et qu'un conducteur ou un propriétaire a soit isolé l'essieu, soit enlevé les roues et enchaîné l'essieu.
Justification ou besoin	Certains inspecteurs estiment que cette situation est dangereuse. Nous demandons des précisions quant à savoir si ce scénario est considéré comme dangereux et s'il convient de mettre l'appareil hors service.
Demande d’action	Le chaînage d'un essieu cause trop de complications et, à mon avis, n'est pas une pratique sûre.
Mesures prises par le comité	The Vehicle Committee felt this was a non-issue as this type of action was common practice. Various situations were discussed and the general consensus was that if a vehicle arrived at an inspection site that no violation should be noted However, if a vehicle is inspected the driver should not be permitted to single-out a tire or chain up an axle as a "quick fix" for an out-of-service defect and does not comply with CVSA Operational Policy 5 which states: REQUIRED REPAIRS FOR OUT-OF-SERVICE NOTICES The following shall be the policy regarding required repairs for out-of-service notices: Inspectors shall not release vehicles and/or drivers from an out-of-service notice until all repairs required by the out-of-service notice have been satisfactorily completed to where a violation no longer exists.

Date d’inscription

5 octobre 2004

Numéro de l’enjeu

04-024-VEH

Nom

Donald Bridge, Jr.

Organisme

Connecticut Department of Motor Vehicles

Adresse

60 State StreetWethersfield, CT, 06161United StatesVoir sur la carte

Téléphone

(860) 263-5446

Télécopieur

(860) 263-5587

Courriel

[email protected]

Comité

Comité des véhicules

État

Fermé

Résumé de l’enjeu

Lorsqu'un véhicule a un problème de pneu ou de jante et qu'un conducteur ou un propriétaire a soit isolé l'essieu, soit enlevé les roues et enchaîné l'essieu.

Justification ou besoin

Certains inspecteurs estiment que cette situation est dangereuse. Nous demandons des précisions quant à savoir si ce scénario est considéré comme dangereux et s'il convient de mettre l'appareil hors service.

Demande d’action

Le chaînage d'un essieu cause trop de complications et, à mon avis, n'est pas une pratique sûre.

Mesures prises par le comité

The Vehicle Committee felt this was a non-issue as this type of action was common practice. Various situations were discussed and the general consensus was that if a vehicle arrived at an inspection site that no violation should be noted However, if a vehicle is inspected the driver should not be permitted to single-out a tire or chain up an axle as a "quick fix" for an out-of-service defect and does not comply with CVSA Operational Policy 5 which states:

REQUIRED REPAIRS FOR OUT-OF-SERVICE NOTICES

The following shall be the policy regarding required repairs for out-of-service notices:

Inspectors shall not release vehicles and/or drivers from an out-of-service notice until all repairs required by the out-of-service notice have been satisfactorily completed to where a violation no longer exists.