11-056-RAM: Las calcomanías de nivel VI se desprenden de los vehículos durante el tránsito.

Fecha de registro	1 de noviembre de 2011
Número de asunto	11-056-RAM
Nombre	Todd Armstrong
Agencia	Illinois State Police
Dirección	801 S. 7th Street Suite 301-NSpringfield, IL, 62794United StatesVer en el mapa (se abre en una pestaña nueva)
Teléfono	217-782-6629
Fax	(217) 524-2391
Correo electrónico	[email protected]
Comité	Comité de Nivel VI
Estado	Cerrado
Resumen del asunto	Las etiquetas de Nivel VI se desprenden de los vehículos en tránsito. Si se coloca una etiqueta de Nivel VI en un vehículo que supera con éxito una inspección en el punto de origen durante condiciones climáticas adversas (por ejemplo, nieve, lluvia, etc.), la etiqueta puede desprenderse, lo que provoca que un vehículo que transporta residuos HRCQ o transuránicos (TRU) no tenga una etiqueta válida, como se requiere.
Justificación o necesidad	Para que los transportistas de residuos HRCQ o TRU puedan operar en los EE. UU., deben exhibir una calcomanía de inspección de Nivel VI válida. Si se observa un vehículo operando en los EE. UU. sin ella, estaría infringiendo los Procedimientos de Inspección de Nivel VI de la CVSA. Estos procedimientos, que se incorporan por referencia en virtud de la sección 385.415(b)(1), se enumeran en la Inspección de Nivel VI, Sección 4 de los procedimientos de inspección de Nivel VI de la CVSA.
Solicitud de acción	Establecer un protocolo para cuando un vehículo haya superado con éxito una inspección de nivel VI en el punto de origen y haya perdido la calcomanía durante el trayecto.
Medidas adoptadas por el comité	An Ad-hoc committee of industry and enfocement members was created by the Chairman to write a procedure for review that would be sent out as an inspection advisory and included into the Level VI training program. The Committee reviewed and voted to accept the procedure listed below. Procedure Regarding CVSA Level VI Decals – Inclement Weather If after a vehicle transporting HRCQ or Transuranic waste successfully passes a point-of-orgin Level VI inspection and decal cannot be applied due to inclement weather conditions, the decal will be placed onto the back of the Level VI inspection form. The drivers of the vehicle will be required to provide the inspection and decal to any inspection official who requests it while en route to point of final destination. If the driver cannot provide both the inspection and decal when requested, another Level VI point-of-orgin inspection must be completed, and a new decal affixed upon the completion of a defect-free inspection. This method will be honored by all states.

Fecha de registro

1 de noviembre de 2011

Número de asunto

11-056-RAM

Nombre

Todd Armstrong

Agencia

Illinois State Police

Dirección

801 S. 7th Street Suite 301-NSpringfield, IL, 62794United StatesVer en el mapa

Teléfono

217-782-6629

Fax

(217) 524-2391

Correo electrónico

[email protected]

Comité

Comité de Nivel VI

Estado

Cerrado

Resumen del asunto

Las etiquetas de Nivel VI se desprenden de los vehículos en tránsito. Si se coloca una etiqueta de Nivel VI en un vehículo que supera con éxito una inspección en el punto de origen durante condiciones climáticas adversas (por ejemplo, nieve, lluvia, etc.), la etiqueta puede desprenderse, lo que provoca que un vehículo que transporta residuos HRCQ o transuránicos (TRU) no tenga una etiqueta válida, como se requiere.

Justificación o necesidad

Para que los transportistas de residuos HRCQ o TRU puedan operar en los EE. UU., deben exhibir una calcomanía de inspección de Nivel VI válida. Si se observa un vehículo operando en los EE. UU. sin ella, estaría infringiendo los Procedimientos de Inspección de Nivel VI de la CVSA. Estos procedimientos, que se incorporan por referencia en virtud de la sección 385.415(b)(1), se enumeran en la Inspección de Nivel VI, Sección 4 de los procedimientos de inspección de Nivel VI de la CVSA.

Solicitud de acción

Establecer un protocolo para cuando un vehículo haya superado con éxito una inspección de nivel VI en el punto de origen y haya perdido la calcomanía durante el trayecto.

Medidas adoptadas por el comité

An Ad-hoc committee of industry and enfocement members was created by the Chairman to write a procedure for review that would be sent out as an inspection advisory and included into the Level VI training program. The Committee reviewed and voted to accept the procedure listed below.

Procedure Regarding CVSA Level VI Decals – Inclement Weather

If after a vehicle transporting HRCQ or Transuranic waste successfully passes a point-of-orgin Level VI inspection and decal cannot be applied due to inclement weather conditions, the decal will be placed onto the back of the Level VI inspection form. The drivers of the vehicle will be required to provide the inspection and decal to any inspection official who requests it while en route to point of final destination. If the driver cannot provide both the inspection and decal when requested, another Level VI point-of-orgin inspection must be completed, and a new decal affixed upon the completion of a defect-free inspection.

This method will be honored by all states.