Passer au contenu principal

Bulletin d'inspection 2015-04 – Application de l'intégration du certificat du médecin examinateur au permis de conduire commercial

Date d’inscription21 mars 2025
Numéro de l’enjeu25-028-DRV
NomThomas Bray
OrganismeJ. J. Keller
Adresse3003 Breezewood LaneNeenah, WI, 54968United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Téléphone7152524690
Courriel[email protected]
ComitéComité de contrôle de la circulation routière
ÉtatFermé
Résumé de l’enjeu

À compter de juin 2025, les conducteurs titulaires d'un permis de conduire commercial (CDL) ne recevront plus de copie de leur certificat médical de la part de l'examinateur. Par conséquent, le Bulletin d'inspection 2015-04 – Application de l'intégration du certificat médical au permis de conduire commercial – et l'organigramme qui y est associé seront désuets et devront être mis à jour.

Justification ou besoin

Le bulletin d'inspection et les procédures qui s'y rapportent devront être mis à jour pour correspondre aux règlements et aux pratiques qui entreront en vigueur.

Demande d’action

À compter du 23 juin 2025, les médecins examinateurs ne fourniront plus de copie du certificat médical aux conducteurs CDL d'un permis de conduire commercial (CDL). Par conséquent, la procédure consistant à demander une carte médicale au conducteur si le Système d'information sur les permis de conduire commerciaux (CDLIS), le Système national de télécommunications des forces de l’ordre (Nlets) ou le système d'État n'indique pas que ses renseignements médicaux sont à jour pourrait ne plus être valide (le conducteur étant susceptible de ne pas posséder de carte médicale). De plus, la pratique consistant à accepter la carte médicale à la place des informations contenues dans les systèmes susmentionnés doit être réexaminée (sera-t-elle autorisée en vertu de la nouvelle réglementation ? Voir les articles 391.43(g) et 391.51(b)(6)). Cependant, compte tenu du risque de confusion entre les médecins examinateurs et les transporteurs concernant les conducteurs ne possédant pas de permis CDL, cette partie du Bulletin d'inspection pourrait être renforcée. Bien que cela ne relève pas nécessairement du domaine de la CVSA, il pourrait également être envisagé de sensibiliser les examinateurs, les transporteurs et les agents aux exigences applicables aux conducteurs ne possédant pas de CDL (l'examinateur fournit la carte, le conducteur doit la porter sur lui, le transporteur doit en conserver une copie dans le DQ pendant trois ans).

Mesures prises par le comité

At the fall conference in Denver, Colorado, an ad hoc committee was established to update Inspection Bulletin 2015-04, Enforcement of Medical Examiner’s Certificate Integration, to align with NRII requirements. In coordination with FMCSA, the ad hoc presented recommended revisions, as prescribed by FMCSA, outlining the appropriate violations to document and the procedures inspectors should follow when verifying medical certifications and how they relate to CDLs. The committee agreed that the proposed language satisfies the NRII requirements. The Inspection Bulletin 2015-04 was updated throughout.