Passer au contenu principal

OOSC, Partie II, Article 1, systèmes de freinage, h. Tuyau/Tuyau de frein à air - Type de tuyau non conforme

Date d’inscription24 février 2024
Numéro de l’enjeu24-012-VEH
NomMaster Deputy John McClintic
OrganismeLOUDOUN COUNTY (VA) SHERIFF’S OFFICE
Adresse803 Sycolin RdPO Box 7100Leesburg, Virginia, 20177United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Téléphone5712465493
Courriel[email protected]
ComitéComité des véhicules
ÉtatFermé
Résumé de l’enjeu

Lors d'une inspection complète ou partielle, aucune interdiction de mise en service n'est actuellement en vigueur si un véhicule utilitaire à freins pneumatiques est équipé d'un tuyau non homologué pour l'alimentation en air du système de freinage. Dans un cas récent, un ensemble routier (tracteur et semi-remorque) est tombé en panne sur l'autoroute. Il a été constaté qu'un garage avait équipé le tracteur d'un tuyau en caoutchouc étiqueté « liquide carburant/dépollution 35 psi » avec des raccords en laiton pour alimenter une chambre de frein. Le tuyau a cédé au relais et le tracteur a perdu sa pression d'air (heureusement, le conducteur a pu dégager la moitié du véhicule de la chaussée). Les détails de cette affaire sont consignés dans le dossier SO240002483.

Justification ou besoin

Un véhicule utilitaire lourd à freins pneumatiques équipé de flexibles insuffisants par un mécanicien et/ou un fournisseur de pièces, et étiqueté comme conduite de carburant, hydraulique ou autre, est susceptible de provoquer une perte soudaine et immédiate de pression d'air et doit être immédiatement mis hors service.

Demande d’action

Il est demandé à la CVSA d'examiner les faits entourant cet incident et de modifier les critères de mise hors service et/ou de publier un bulletin pour informer les inspecteurs, les ateliers de réparation et les transporteurs de ce problème à l'échelle nationale. Dossier LCSO SO24000 Le texte suggéré comprend (sous la rubrique « Adéquation des flexibles et tubes de frein ») : « Tout véhicule utilitaire léger à freins pneumatiques équipé d’un flexible ou d’un tube clairement étiqueté pour une application différente de celle prévue dans un système de freins pneumatiques, et utilisé dans le cadre de ce système. »

Mesures prises par le comité

Brake manufacturers presented info in Operation Air Brake and suggested language of “Any air-braked CMV equipped with a hose or tubing which is clearly labeled for a different application than use in an air-brake system, and found in use as part of the air brake system. It was also determined that this should apply to hydraulic brake systems as well. After further discussion it was reworded to the following:

h. Air Brake Hose/Tubing (6) Labeled for a different application other than in an air brake system.

o. Hydraulic Brakes (3) Hydraulic or vacuum lines, hoses or connections are restricted, crimped, broken, damaged through the outer reinforcement ply or labeled for a different application other than in a hydraulic brake system.