Politique opérationnelle 5 - Définition de Inspection de niveau II : Inclure la transmission/l'arbre de transmission

This was an oversight in Operational Policy 5 when the OOS was updated. The Level II inspection Procedure Document will be updated on April 1, 2015 as follows:

Level II Walk-Around Driver/Vehicle Inspection – An examination that includes each of the items specified under the North American Standard Level II Walk-Around Driver/Vehicle Inspection Procedure. As a minimum, Level II inspections must include examination of: driver’s license; medical examiner’s certificate and Skill Performance Evaluation (SPE) Certificate (if applicable); alcohol and drugs; driver’s record of duty status as required; hours of service; seat belt; vehicle inspection report(s) (if applicable); brake systems; cargo securement; coupling devices; driveline/driveshaft; exhaust systems; frames; fuel systems; lighting devices (headlamps, tail lamps, stop lamps, turn signals and lamps/flags on projecting loads); steering mechanisms; suspensions; tires; van and open-top trailer bodies; wheels, rims and hubs; windshield wipers; buses, motor coaches, passenger vans or other passenger carrying vehicles – emergency exits/electrical cables and systems in engine and battery compartments/seating, and HM/DG requirements as applicable. HM/DG required inspection items will be inspected by certified HM/DG inspectors. It is contemplated that the walk-around driver/vehicle inspection will include only those items, which can be inspected without physically getting under the vehicle.