Approbation du Comité exécutif - Recommandation du Comité des matières dangereuses concernant le Plan d'assistance en cas d'urgence (PACU) à l'OOSC, Partie III
| Date d’inscription | 15 avril 2004 |
|---|---|
| Numéro de l’enjeu | 04-013-EXE |
| Nom | Paul Sullivan |
| Adresse | United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet) |
| Comité | Comité exécutif |
| État | Fermé |
| Résumé de l’enjeu | Une motion a été présentée, appuyée et adoptée (avec 1 voix contre) pour annuler la décision antérieure du Comité exécutif d'inclure le PARE canadien dans l'OOSC pour le Canada seulement. |
| Justification ou besoin | La motion initiale n'indiquait pas qu'elle ne devait s'appliquer au Canada qu'aux transporteurs canadiens. |
| Demande d’action | Pour le renvoyer au Comité des matières dangereuses |
| Mesures prises par le comité | As a result, of the vote, this issue (as voted on ) was not sent to membership for vote on the fall ballot. Hazmat Committee reworded the OOS to read as follows: 10. Emergency Response Assistance Plan (ERAP)(In Canada Only). An out-of-service condition exists when dangerous goods are transported in Canada without an approved ERAP when it is required. The motion was passed and added to the 2005 OOSC. |