02-002-VEH: Codes de référence FMCSR dans l'OOSC pour les véhicules à emporter/remorqués

Date d’inscription	25 janvier 2002
Numéro de l’enjeu	02-002-VEH
Nom	Lt. Johnny Jones
Organisme	Georgia Department of Motor Vehicles
Adresse	GeorgiaUnited StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Comité	Comité des véhicules
État	Fermé
Résumé de l’enjeu	Dans le Code de la route de 2001, aucune condition hors service ni aucun article de code pertinent n'est mentionné pour les opérations de remorquage/enlèvement par la route dans la section F (Dispositifs de sécurité). De plus, l'article de code 393.70(c) qui y est cité est inapproprié pour les opérations de remorquage/enlèvement par la route, car ce règlement exclut expressément ces opérations.
Justification ou besoin	Étant donné que l'article 393.70(c) exclut spécifiquement les opérations de conduite/remorquage, l'omission dans les critères de mise hors service et l'exclusion spécifique dans l'article 393.70(c) peuvent laisser croire qu'une telle condition ne place pas le véhicule dans un état hors service.
Demande d’action	Inclure l'article 393.71(h)(1) du code pour les opérations de remorquage dans les catégories pertinentes de l'OOSC, section F.
Mesures prises par le comité	The committee decided that since they are already there and use is made of them, the references to relevant sections of the FMCSRs should be retained in the OOS criteria. However, it was also determined that the FMCSR code references shown in the criteria are only intended to provide an inspector guidance on possible locations to find a particular item and are not intended to be specific for every issue. Given that the committee is continually asked to review specific FMCSR citations in the OOS criteria and it sees thsi material primarily as reference matter, there was a suggestion that a disclaimer is needed in the preamble to Appendix A stating the purpose for the code listings. The following statement was suggested: FMSCR code references in the Out of Service Criteria are simply recommendations to help inspectors find an appropriate citation. Other codes may be more suitable for a specific condition.

Date d’inscription

25 janvier 2002

Numéro de l’enjeu

02-002-VEH

Nom

Lt. Johnny Jones

Organisme

Georgia Department of Motor Vehicles

Adresse

GeorgiaUnited StatesVoir sur la carte

Comité

Comité des véhicules

État

Fermé

Résumé de l’enjeu

Dans le Code de la route de 2001, aucune condition hors service ni aucun article de code pertinent n'est mentionné pour les opérations de remorquage/enlèvement par la route dans la section F (Dispositifs de sécurité). De plus, l'article de code 393.70(c) qui y est cité est inapproprié pour les opérations de remorquage/enlèvement par la route, car ce règlement exclut expressément ces opérations.

Justification ou besoin

Étant donné que l'article 393.70(c) exclut spécifiquement les opérations de conduite/remorquage, l'omission dans les critères de mise hors service et l'exclusion spécifique dans l'article 393.70(c) peuvent laisser croire qu'une telle condition ne place pas le véhicule dans un état hors service.

Demande d’action

Inclure l'article 393.71(h)(1) du code pour les opérations de remorquage dans les catégories pertinentes de l'OOSC, section F.

Mesures prises par le comité

The committee decided that since they are already there and use is made of them, the references to relevant sections of the FMCSRs should be retained in the OOS criteria. However, it was also determined that the FMCSR code references shown in the criteria are only intended to provide an inspector guidance on possible locations to find a particular item and are not intended to be specific for every issue.

Given that the committee is continually asked to review specific FMCSR citations in the OOS criteria and it sees thsi material primarily as reference matter, there was a suggestion that a disclaimer is needed in the preamble to Appendix A stating the purpose for the code listings.

The following statement was suggested:

FMSCR code references in the Out of Service Criteria are simply recommendations to help inspectors find an appropriate citation. Other codes may be more suitable for a specific condition.