Códigos de infracción para ABS

Se planteó una duda sobre la confusión que genera el título actual de la infracción de la luz del ABS en el código SafeSpect 393.55(e), que se lee como 393.55E-B Freno de aire: luz del ABS defectuosa en remolques fabricados a partir del 1 de marzo de 1998. La preocupación radicaba en que el código hace referencia a una luz defectuosa, pero no menciona el color ni la etiqueta de la luz, información que sí se especifica en la normativa FMVSS.

Con el fin de mantener la documentación de las infracciones coherente y uniforme, me gustaría considerar la posibilidad de modificar el título actual 393.55e o añadir un segundo.

Opción sugerida: Mantenga esta redacción actual para las luces ABS del remolque cuando la bombilla no funcione o falte 393.55E- Freno de aire - Luz de mal funcionamiento del ABS defectuosa en remolques fabricados a partir del 1 de marzo de 1998 Agregue este código cuando la lámpara tenga un color, ubicación o marcas incorrectas: 393.55E-BM Marcado/Color del ABS del freno de aire: la lámpara del ABS no cumple con 49 CFR 571.121, S5.2.3.3(b)(3)