Le 13 août, CVSA soumis L'autorité américaine de réglementation des véhicules utilitaires (CVSA) a formulé des observations concernant une demande de dérogation déposée par Colorado Huntsman Transport Inc. (Huntsman) aux exigences de marquage des véhicules utilitaires lourds (CMV) prévues au titre 49 du Code des réglementations fédérales, article 390.21T, ainsi qu'à l'interdiction relative aux heures de service (HOS) énoncée à l'article 395.5(b), interdisant la conduite d'un CMV après avoir cumulé 60 heures de service sur une période de sept jours consécutifs. Dans ses observations, la CVSA a demandé à la FMCSA de rejeter les deux volets de la demande de dérogation.
