Le 2 septembre, CVSA soumis Commentaires en réponse à la NPRM de la PHMSA sollicitant l'avis des parties prenantes sur la proposition de l'agence visant à autoriser l'utilisation continue des emballages autorisés par un permis spécial de fabrication pendant toute la durée de vie utile de l'emballage. La CVSA comprend l'intention de cette proposition, mais partage ses inquiétudes quant à son application pratique et à son caractère exécutoire.